Enter the word for search
hand in
UK
/hænd ɪn/
US
/hænd ɪn/
Library
the judges handed in their results.
sports
remettre ses résultats
soumettre ses résultats
Ils ont soumis leurs scores ou leurs décisions pour examen ou enregistrement.
We catch them with their hand in the cookie jar.
crime
prendre quelqu’un la main dans le sac
Surprendre quelqu’un en train de faire quelque chose de mal ou d’interdit.
You couldn't see your hand in front of your face.
salvage
ne pas voir sa main devant soi
Une façon de souligner qu'il fait si sombre ou que la visibilité est si mauvaise qu'on ne peut même pas voir quelque chose juste devant soi.
we’ve discovered that pain and tissue damage don’t always go hand in hand,
general
aller de pair
Se produire ensemble ou être étroitement liés.
Its contemporary evolution has gone hand in hand with counterculture scenes.
culture
aller de pair avec
S’est développé étroitement et parallèlement à autre chose.
But you put one hand in each hairband
craft
Mets une main dans chaque élastique à cheveux.
Une instruction demandant de placer une main à l’intérieur de chaque élastique.
When I put my hand in there, where that blue sleeve is,
anatomy
mettre ma main là-dedans
Placer ma main à l’intérieur de la zone indiquée.
She took his impure hand in hers,
spiritual
prit sa main impure dans la sienne
Elle lui tint la main, malgré l'impureté symbolique qui lui était associée.
All he asked in return was the beautiful goddess Freya’s hand in marriage—
marriage
demander la main en mariage
Une expression traditionnelle désignant le consentement d'une personne à se marier, comme lorsqu'on demande la main de quelqu'un en mariage.
Zeus, Persephone’s father, had granted Hades her hand in marriage
marriage
la main de quelqu’un en mariage
Une expression traditionnelle désignant le fait de donner une femme en mariage ou d’autoriser son mariage.
to seek her hand in marriage.
marriage
demander la main de quelqu’un en mariage
Essayer d’obtenir l’accord de quelqu’un pour se marier, comme le ferait un prétendant.
A majority raises their right hands in favor.
politics
lever la main en faveur de quelque chose
Montrer son soutien à une proposition en levant la main lors d’un vote.